«Smart-бібліотека» як інноваційний бібліотекознавчий термін
DOI:
https://doi.org/10.31516/2410-5333.066.07Ключові слова:
smart-бібліотека, бібліохаб, терміносистема бібліотекознавства, бібліотечні інновації, високотехнологічні бібліотечні послугиАнотація
У статті розглянуто одну з актуальних проблем упорядкування бібліотекознавчої термінології — визначення сутнісних ознак інноваційних термінів англомовного походження: «smart-бібліотека», «бібліохаб», «цифровий хаб», їх співвідношення з моделлю «чотирьох просторів» бібліотеки та концепцією бібліотеки — «третього місця». Проведено порівняльний аналіз дефініцій означених термінів у публікаціях українських та зарубіжних бібліотекознавців, виявлено спільні й відмінні підходи до визначення їхніх системних складових. Висновано, що сутнісні ознаки поняття «smart-бібліотека» дозволяють віднести його до узагальнюючих термінів, який ширший, ніж «бібліохаб» та «цифровий хаб». «Smart-бібліотека» як система передбачає обов’язкову наявність таких елементів, як «розумні технології» (штучний інтелект (ШІ) та інтернет речей (IoT)), «розумний простір», кваліфікований персонал, що забезпечує надання користувачам високотехнологічних послуг, спрямованих на навчання, організацію інтелектуального дозвілля, розвиток креативних навичок.
Посилання
“BiblioHub” of Vilne community is the best library space. (2023, December 5). Vilnianska miska terytorialna hromada. Zaporizka oblast. https://vilnyanska-gromada.gov.ua/news/1701785380/. [In Ukrainian].
SMART library for children (2019, July 12). Biudzhet uchasti | Hromadskyi Proekt Dnipro. https://dnipro.pb.org.ua/projects/archive/281/show/122. [In Ukrainian].
SMART library (n.d.). Biblioteka DTEU. https://lib.knute.edu.ua/index.php/smart-biblioteka. [In Ukrainian].
SMART-library of Zhytomyr Professional Lyceum ZHOR. The first step to the digital lyceum is made (n.d.). Zhytomyrskyi profesiinyi litsei. https://www.zpl.zt.ua/smart-biblioteka/. [In Ukrainian].
BiblioHub in the central library of the city (n.d.). Khmelnytska miska tsentralizovana bibliotechna systema. https://www.new.cbs.km.ua/BiblioHab. [In Ukrainian].
Bibliohub as a modern library space (2021, September 21). Zaporizka oblasna universalna naukova biblioteka. https://zounb.zp.ua/resourse/zaporizkyy-kray/zaporizhzhya-bibliotechne/fahova-osvita/bibliohab-yak-suchasnij-bibliotechnij-prostir. [In Ukrainian].
Bilousova, R. Z. (2021). Terms of library science and bibliography in the Ukrainian language of the late XX and early XXI century (systemic and structural organization) [Dissertation abstract, Ivan Franko Lviv National University]. Ivan Franko Lviv National University. [In Ukrainian].
Bilousova, R. Z. (2022). Synonymy in the terminology of Ukrainian library science and bibliography. Terminolohichnyi visnyk, 6, 284–295. https://termvisnyk.iul-nasu.org.ua/wp-content/uploads/sites/11/2022/01/Bilousova.pdf. [In Ukrainian].
Boiarynova, O., Brui, O., Luhova, L., Soshynska, Ya., & Shevchenko, I. (2020). Four spaces of the library: a model of activity: a practical guide. Ukrainian Library Association. Ukrainian Library Association. [In Ukrainian].
Opening of SMART-library in KNTEU! (n.d.). Derzhavnyi torhovelno-ekonomichnyi universytet / Kyivskyi natsionalnyi torhovelno-ekonomichnyi universytet. https://knute.edu.ua/blog/read/?pid=30648&uk. [In Ukrainian].
Hrytsenchuk, O. (2020, March 5). ICT-based educational hubs as a tool for teachers of civic education (experience of the Netherlands, Belgium and Ukraine) [Abstracts of the seminar]. Digital competence of a modern teacher of a new Ukrainian school: (Modeling the digital learning environment of a general secondary education institution): collection of materials of the all-Ukrainian scientific and practical seminar, Kyiv. http://surl.li/febby. [In Ukrainian].
Zhytar, I. V., Kraievska, H. P., & Matviichuk, T. P. (2023). Borrowings as a source of replenishment of documentary terminology of the Ukrainian language. Zakarpatski filolohichni studii, 29 (1), 33–37. Helvetica Publishing House. [In Ukrainian].
Kravchenko, S. V. (2019). Library as a “third place” or new realities of library space. Rivnenska oblasna biblioteka dlia molodi. https://ulibrv.com.ua/wp-content/uploads/2019/12/novi_realii.pdf. [In Ukrainian].
Makarova, O. (2020). Library of today: development trends. Internauka, 6, 10–19. [In Ukrainian].
Nikolaichuk, A. (2024). The concept of “third place” in the context of library space modernization. Ukrainskyi zhurnal z bibliotekoznavstva ta informatsiinykh nauk, 3, 20–28. [In Ukrainian].
Strishenets, N. (2007). Borrowings in Ukrainian library and information terminology. Bibliotechnyi visnyk, 2, 20–25. [In Ukrainian].
How to become a hub of digital education? (n.d.). Diia Osvita. https://osvita.diia.gov.ua/guides/how-to-became-digital-hub. [In Ukrainian].
Farkhari, F., CheshmehSohrabi, M., & Karshenas, H. (2024). Smart library: Reflections on concepts, aspects and technologies. Journal of Information Science. https://doi.org/10.1177/01655515241260715. [In English].
Jochumsen, H., Rasmussen, C. Н., & Skot-Hansen, D. (2012). The four spaces — a new model for the public library. In New Library World (Vol. 113 (11/12), pp. 586–597). https://doi.org/10.1108/03074801211282948. [In English].
Kiran Kumar, G., & Chikkamanju. (2024). Smart libraries in the digital era: An overview. JETIR, 11 (1), 672–679. https://www.jetir.org/papers/JETIR2401582.pdf. [In English].
Oldenburg, R. (1999). The great good place: cafés, coffee shops, bookstores, bars, hair salons, and other hangouts at the heart of a community (3rd ed.). Marlowe & Company. https://search.worldcat.org/title/754098309. [In English].
Schöpfel, J. (2018). Smart Libraries. Infrastructures, 3 (4). https://doi.org/10.3390/infrastructures3040043. [In English].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
У разі публікації статті в збірнику «Вісник Харківської державної академії культури», автори зберігають авторське право, а також надають право журналу публікувати оригінальні наукові статті, що містять результати експериментальних і теоретичних досліджень і не знаходяться на розгляді для опублікування в інших віданнях. Всі матеріали поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (BY-NC-SA), яка дозволяє першу публікацію в цьому журналі, а також розповсюдження роботи з визнанням авторства цієї роботи, на тих самих умовах, з некомерційною метою.
Автори мають підписати заяву, яка є угодою про надання прав редакції на публікацію статті в друкованому та електронному вигляді. Заява надсилається на поштову (оригінал) або електронну адресу (сканована копія) Редакції журналу.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Під час подачі рукопису статті для опублікування у збірнику «Вісник Харківської державної академії культури» автори погоджуються з тим, що, у разі прийняття статті до публікації, її можна буде розмістити в електронних архівах та базах даних з обов'язковим зазначенням авторства і збереженням авторських прав у повному обсязі за авторами. У тексті самої роботи мають бути в повному обсязі представлені джерела зовнішньої інформації – у вигляді списків джерел літератури (у т.ч. особисті раніше опубліковані роботи авторів). Автори рукопису статті зобов'язані належно оформляти запозичення у вигляді цитат або посилань. Будь-які форми плагіату неприпустимі.
